Improved check-in controls

The two buttons on each side of the check-in control now provide new functionality:

• The button on the left allows you switch between different check-in sessions.
• The button on the right lets you check in groups in a single click.